他明年一月退休。He retires next January.他提到的那一悲惨事件发生在一月.The tragedy he mentioned took place in January.一般来说, 一月的天气是最冷的.Generally speaking, the coldest weather comes in January....
他因为在纳税申报表上作假而被定罪。He was convicted of filing false income tax returns.小娃娃一片赤诚不会作假,用尽力气挣扎反抗.The baby was the soul of honour , and protested with all its might.伊莎贝尔觉得自己应该胸怀坦率,应该毫不作假.Isabel felt a certain need of being very ...
Still, 32 percent of the pharmacies filled the prescriptions.但仍然有32%的药剂师配发了这两张药方.Chinese herbal pharmacies, and traditional massage therapists in the Vancouver telephone book.中药店, 和传统的按摩师在温哥华的电话簿里.OBJECTIVE : To discuss ...
Resolving kernels and standard errors can also be computed for each block.还可以计算每个块体的分辨核和标准误差.Drying wet rice kernels rapidly , Soaking or Rewetting dry rice Kernels imperatively results in severe fissuring.潮湿米粒的快速干燥,干燥籽粒...
In some cases I have added interpretive or clarifying comments in brackets.在一些情况下,我在括弧中加入一些解释性或阐释性评注.Publication dates are given in brackets after each title.出版日期括于书名后面。...a 33% top tax rate on everyone in these high-inc...
Soon she was asked to go to Crimea to take charge of the wounded soldiers.不久,她被派往克里米亚半岛去照顾受伤的士兵.If we can route this Russians this final time, we will have liberated Crimea.如果在最后关头消灭这股俄军, 我们将解放克里米亚.In 1855 she was made I...