They parted without acrimony.他们分手时没有相互反唇相讥。But instead of ending in agreement, the talks broke up in acrimony at the end of the week.但是到这个周末,谈判非但没有达成协议反而在唇枪舌剑中不欢而散。This book review was written with acrimony.这篇书评语调刻薄.The ...
The council's first meeting ended in acrimony.委员会的首次会议以激烈的争吵而告结束。This book review was written with acrimony.这篇书评语调刻薄.The level of acrimony isn't likely die down soon.事态的激烈程度不太可能很快会平息....
We meandered through a landscape of mountains, rivers, and vineyards.我们在群山、河流和葡萄园构成的美丽画卷中漫步。A stream meandered towards the sea.一条小河蜿蜒地流向大海.The small river meandered in lazy curves down the centre.小河缓缓地绕着中心地区迤逦流过。...
CASCAD会包围污染物质,使污染物质不会泄漏,于是就不至于造成下风处的灾害了.CASCAD closes over the contaminants, thereby eliminating outgassing and associated downwind hazards.新闻曝光使污染问题的外延型更加清晰.With every news report , the externality dimension of environm...
Sometimes she goes out into the garden and gazes up at the stars.她有时走到花园里去凝视天上的星星.Gazes the horizon with sea winds in his face.他凝视远方,天水一线,任凭海风吹拂脸庞.Hisui gazes questioningly at him. After a moment, she tilts her head.翡翠怀疑...
the silhouette of chimneys and towers烟囱和塔楼的轮廓You will know the house by its tall chimneys.看到那些大烟囱你就会认出那所房子.He could see grimy roofs, factory chimneys and church spires.他可以看到肮脏的屋顶 、 工厂的烟囱和教堂的尖顶.The chimneys were pluming t...
He had survived and maundered and pined.他活下来了,变得没精打采,郁郁寡欢.She has pined away since she got lovesickness.她自从得了相思病而益发憔悴.She pined for months after he'd gone.他死了以后,她难过了好几个月。After so much heartbreak she just pined away....