...if your child regresses to babyish behaviour...如果你的孩子退行到婴儿状态They told him it was babyish to cry.他们对他说,哭是幼稚的.I'm ashamed of the babyish nonsense I write.我对自己写出这么幼稚的东西感到羞愧。babyish tears and petulance孩子气的眼泪和撒娇Sudden...
a crown encrusted with diamonds镶满钻石的王冠The emperor was clad in a rich robe encrusted with jewels.皇帝身穿一件镶满宝石的华贵礼袍.The queen wore a crown encrusted with diamonds.女王带着一顶镶有钻石的王冠。...
所到的酒镇总的来说都是宁静祥和的。The wine towns encountered are, on the whole, quiet and modest.这栋房子透着一种宁静和整齐感。The house projects an atmosphere of calm and order.摩泽尔河在宁静的乡间蜿蜒穿行约160英里。The Moselle winds through some 160 miles of tranquil ...
Objective Observation the effect of MBC on anti - inflammation and abirritation.目的观察补骨胶囊抗炎镇痛作用.Objective : To observe the effects of Di - dang Tang to uterus microcirculation of rats, anti - inflammation and abirritation...
银行由于引进了电子计算机应用系统后而变得更为非人格化了.Banking has become increasingly impersonal due to the introduction of computerized systems.它们把人们崇拜的神力和魔力都人格化了.The personify the divine and magic powers worshipped by the people.主要成分是一种面对庞大的,阴险...
也许能从别人那里或从改换的环境中获得益处.Help may come either from other human beings or - from a different quarter.偷窥透过细缝或从某物后面偷偷地看.To peer through a small aperture or from behind something.化学方面, 像钾和铝这样的物质被加入到岩石中或从其中流失.Chemically, elements...