"This ought to be fun," he told Alex, eyes gleaming.“这应该会很有趣！”他对亚历克斯说,两眼闪闪发光.I felt loath to sully the gleaming brass knocker by handling it.我不愿意伸手去抓那闪亮的黄铜门环，怕把它弄脏。His high black boots had been shined to a gleaming finis...
"This ought to be fun," he told Alex, eyes gleaming.“这应该会很有趣！”他对亚历克斯说,两眼闪闪发光.His teeth were a gleaming flash of white against his tan.他的牙齿在他棕褐色皮肤的映衬下白得发亮。...a gleaming red sports car.锃亮的红色跑车'This ought to be fun,�...
There was no sound except our feet slithering among the roots.除了我们在树根间蹒跚地潜行的脚步声外听不见任何其他的声音.It went away slithering off through the bushes.它穿过树丛间溜走了.Snake : A rippling movement of the ribbon which resembles the slithering...
有的时候,太过闲逸的生活很容易让人丧失斗志.Sometimes leading an easy life can make one forget to struggle.妈妈对他的儿子说不要沉溺于享乐和闲逸之中.Mother told her son not to welter in pleasure and idleness.他们沉溺于享乐和闲逸中.They weltered in pleasure and idleness....
The motivation of sperm donors varies.捐精者的动机各不相同.Squid beaks are often found in the stomachs of sperm whales.经常能在抹香鲸的胃里发现鱿鱼的嘴.The length of a sperm whale's tooth is 20 cm.长度的一抹香鲸的牙齿是20厘米....
Many editorials express their anxieties about the economic chaos in the country.许多社论对该国经济的混乱状况表示忧虑。The newspaper ran a series of four editorials entitled "The Choice of Our Lives."这份报纸刊登了4篇社论连载，题为《我们生活的选择》。I take basic i...