豪谨慎地和邮政副部长丹尼尔·C.罗珀拉近关系。Howe carefully cultivated Daniel C. Roper, the Assistant Postmaster General.他谨慎地瞥了一眼房间里的其他人。He glanced discreetly around the room at the other people.那两个记者谨慎地保持距离跟在后面。The two journalists followed a...
This is a clear demonstration of how technology has changed.这清楚地表明了技术已有了怎样的进步。He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法.The book is a demonstration of scholarship without pedantry.这本书表现出学...
约瑟夫看到一群可疑的人在密西西比河的一艘轮船上打牌。Joseph watched a shady-looking bunch playing cards aboard a Mississippi steamer.他的长子约瑟夫继承了乃父的传统。His eldest son Joseph carried on his father's traditions.约瑟夫确保自己从不会被骗买一些次等原料。Joseph made sure...
Northern Kentucky is likely to get snow mixed with sleet.肯塔基州北部可能有雨夹雪。That horse won the Kentucky Derby.那匹马在肯塔基马赛上获胜.Moving rapidly through school, he graduated Phi Beta Kappa from the University of Kentucky at age 18.他连...
这家商店出售荧光漆.This shop sells fluorescent paint.玛丽,这位年轻妇人的脸庞也在这可爱的荧光中变得神采奕奕了.The young woman's face was wonderfully changed in this lovely light.在 X 射线荧光法中, 可直接使用滤纸.In X - ray fluorescence, pieces of the filter are used...
Turn the shanks and baste them once or twice as they cook.将小腿肉翻一下，烹调时在上面抹一两次油。If he’s rude to me again, I’ll baste his coat.如果他再对我无礼的话，我就要揍他了。The paper baste the candidate for irresponsible statement.该报公开指责候选人作不负责任的声明。Ba...