The boat shot the rapids.小船迅速通过急流.The canoe shot the rapids.独木舟飞速地冲入急流....the rural calm of Grand Rapids, Michigan.密歇根州大急流城田园般的宁静The canoeist succeeded in going over the rapids.操独木舟者成功地渡过了激流.The river brawled over the ra...
演奏钢琴的戴夫将这支曲子反复弹了两三遍。Dave, the pianist, played it over a couple of times.他被一颗跳弹打伤了肩膀。He was wounded in the shoulder by a ricochet.3枚迫击炮弹落在人群旁。Three mortar shells had landed close to a crowd of people....
Please distribute these brooms to the new dustmen.请你把这几个扫把分发给那几位新来的清洁工.In children's stories, witches are usually flying with their brooms.在儿童故事中, 女巫常常骑着她们的扫帚飞行.The brooms are terribly direct.扫帚把是非常锋利的.Witches, who ...
The socket migration is an important part of Apache server process migration.阐述了Apache服务器的体系结构及其在集群系统内的进程迁移实现技术.This effectively gave it a strike capability similar to that of an Apache helicopter gunship.这使得它有媲美阿帕奇武装直升机...
她告诉我们她是某苏格兰勋爵的后裔。She told us she was descended from some Scottish Lord.这个头衔将只能传给男性后裔。This title will only pass down through the male line.他属于奥康纳家族，是爱尔兰最后一位君王的嫡系后裔。He was an O'Conor and a direct descendant of the las...