有经验的口头审查者常提到一些别的常见的错误.A number of other frequent mistakes are regularly mentioned by the experienced interviewers.出国(境)旅游的中国人越来越多,这也令影片审查者灰心丧气.The rapid growth of overseas tourism frustrates the censors too.医疗审查者和麻醉学机构确定...
亚述族的武士曾用芬香的油料来卷曲他们的长胡子.Assyrian warriors curled their long beards with scented oils.香味: 非常芬香的口味,并带有温柏花香味和柑桔柠檬水果味.Aroma: Very aromatic and expressive bouquet with quince and citrus fruits ( lemon ) aromas....
Everything else in them is nothing but absolutism, preaching, moral didacticism.其余所有的一切对于他们而言只是专制 、 说教, 道德教训而已.The world people have a great antipathy to absolutism.世界人民对极权主义十分嫌恶反感....royal absolutism.王权专制They are saying...
他们会透过那扇经受风吹日晒的老木门的缝隙向外张望。They would look out through the cracks of their weather-beaten door.除草剪刀;专门用于修剪缝隙角落里的青草。Grass shears are specially made to trim grass growing in awkward places.他透过帘子之间的缝隙偷看。He peered through a ch...
现在签订的合同可能在将来的某一天就会失效。A contract signed now might be invalidated at some future date.现在还不清楚在将来的案例中,对这种检验的运用能严厉到何种程度.How rigorously the test will be applied in future cases is unclear.他们并不指望子女在将来为他们做出牺牲.They did not expect...