We did try to pin him down on his plans for the swimming pool, but he remained evasive.我们确实想要他对他所拟订的游泳池计划表明态度, 但他总是闪烁其词。She gave an evasive answer.她给了个模棱两可的回答。He was evasive about the circumstances of his first meeting w...
His judgments are immediate, pitiless.他判决立下,毫不留情。a scorching, pitiless sun灼热的骄阳They said he is a pitiless , cold - blooded fellow , with no geniality in him.他们说他是个毫无怜悯心 、 一点也不和蔼的冷血动物....
The news should be chronicled without undue prominence or headlines.刊载这类消息不应当用过分惹人注目的篇幅或标题.The newspapers often chronicled his operations.报上经常报导他做的手术.Faulkner chronicled the life of Mississippi.福克纳记述了密西西比州的生活史....
在户外放养靠自己觅食的牛群,就靠吃这种天赐的干草而繁衍.Cattle left outdoors to fend for themselves thrived on this God - given hay.种子们放开胸怀, 畅饮着天赐的 “ 圣水 ”.Seeds are open - minded, drink a heaven - sent " holy water. "真是丰功伟绩,天赐的横财!What meritorious f...
One hundred million rats are killed each year by pest exterminators.每年灭鼠人员都会杀死1亿只老鼠。That disobedient boy is a pest.那不听话的男孩令人讨厌.The image of the fox as a pest is grossly exaggerated in anecdote and folklore.狐狸的害人精形象在传闻和民间...
Any of certain rock weeds, especially the widely distributedFucus vesiculosus, having forked, brownish - green branches gas - filled bladders.一种岩草, 尤指广阔分布的多小囊体的墨角藻属, 有叉状的, 棕绿色充满气泡的枝条.The dog has brownish fur tipped with ...
The boardroom strife at the company is far from over...公司董事会的明争暗斗还远没有结束。Cost must be controlled, not just on the shop floor but in the boardroom too.必须要控制成本,不仅仅是工人方面,董事会方面也要控制。He stood at the boardroom table casually, sh...