They hurled abuse at their victim as they doused him with petrol.他们一边大声辱骂这名受害者一边将汽油淋在他身上。The car was doused in petrol and set alight.这辆汽车被浇上汽油点燃了。He doused the lamp, and we made our way back to the house.他把灯熄掉, 我们就回到屋子里去...
The car was doused in petrol and set alight.这辆汽车被浇上汽油点燃了。They hurled abuse at their victim as they doused him with petrol.他们一边大声辱骂这名受害者一边将汽油淋在他身上。He doused the lamp,and we made our way back to the house.他把灯熄掉,我们就回到屋子里去。H...
It is to be hoped that he is merely drumming up business.但愿他只是在招揽生意。the steady drumming of the rain on the tin roof雨点打在铁皮屋顶上发出的有节奏的嗒嗒声He pointed up to the roof, through which the steady drumming of rain could be heard.他向...
Chocks away, hand signals from left ( right ), ready to taxi out.机组:“移去轮挡, 从左 ( 右 ) 侧给手势, 准备滑出. ”To place ( a boat ) on chocks.系泊 ( 船只 )Chocks inserted , landing gear safety pins inserted, ground power unit on, release b...
Officers were going to retake sectors of the city.军官们打算重新夺回该市的防御区。In many sectors of the economy the recovery has started.许多经济领域已经开始复苏。Such devices are divided into blocks, called sectors, that are individually - erasabl...
Mt . Qomolangma is the highest mountain in the world.珠穆朗玛峰 是世界上最高的山.Mount Qomolangma is an awe - inspiring sight.珠穆朗玛峰是令人惊叹的景象.Qomolangma is the highest mountain in the world.珠穆朗玛峰是世界上最高的山峰....
海浪变得汹涌澎湃,把小船像漂浮的软木塞一样抛来甩去。The seas grew turbulent, tossing the small boat like a cork.她只是装满容器,用软木塞封住,然后贴上标签。She merely filled the containers, sealed them with a cork, and pasted on labels.这个软木塞正好塞得进.This cork fits in nic...
The prisoners rioted against mistreatment by sadistic guards.囚犯因不堪忍受狱警施虐而发动了暴乱。...issues like police brutality and mistreatment of people in prisons.诸如警察施暴和囚犯受虐之类的问题Monroe was on the phone, raging about her mistreatment ...