People were beginning to attribute superhuman qualities to him.人们开始觉得他超人一等。Childhood had less freedom and joy than we sentimentally attribute to it.童年并非像我们现在一厢情愿所认为的那样自在快乐。Cruelty is a normal attribute of human behaviour...
The attribute of the hexagram is devotion; its image is the earth.这个卦的属性是“奉献”, 它的表现形式是“地球”.Women tend to attribute their success to external causes such as luck.女性倾向于将她们的成功归因于外部因素，比如运气。People were beginning to attribute ...
民兵首领已拦阻了该地区经由陆上运送食品的车队。Militia leaders had halted overland food convoys in the region.但是他没法拦阻她, 他知道自己没力量养活着儿女们.Yet he couldn't stop her, being unable to support his children himself.她打定主意要走进门来, 一眼看见玛丽做出拦阻的姿势.She was...
Are you fully acquainted with the latest situation there?你对那儿的最新情况充分了解了吗?I am also looking forward to getting more acquainted with immigration law.我也期待能对移民法有更多的了解。It'strue we were acquainted, but no more than that.我...
He has already caused apoplexy with his books on class and on war.他关于阶级和战争的书已经激起了极大的愤怒。The old man died of apoplexy.这位老人因中风死去.He died from an apoplectic fit ( a stroke of apoplexy )他死于中风....
I should lie down for a bit, if I were you.如果我是你，我就会躺一会儿。Why don't you go upstairs and lie down for a bit?你不为什么不上楼去躺一会儿呢？Lie down on your bed and make yourself comfortable.躺在床上，身体放松。...