“没错，梅格。”他用冰冷、阴沉的声音答道。"That is correct, Meg," he answered in his cold, dead voice.母亲的声音是他很熟悉的：冰冷、无情。His mother's voice was one he knew; ice cold and deadly.他们用力把她的头按到冰冷的水中，想淹死她。They were forcing her head under the ic...
Coasianism adduces Coase Theorem in a wrong way.“科斯主义”是对“科斯定理”的错误引证.Results that sprung readily from a theorem is called by the Greeks corollaries or porisms.希腊人把那些能从定理直接推出的结果称作推论或系论.By the corollary to Theorem 4.3, the ...
典型的割草机发出的声响约为90分贝.The typical lawn mower makes about 90 decibels of noise.割高草时正需要你的大割草机.Your big lawn mower is just the job for the high grass.割草机布满了锈.The mower is covered with rust....
Our teacher is known for her fairness in grading pupils.我们的老师以给学生评分公平著称.The teacher spent all weekend grading the children's papers.那位教师花了整个周末给孩子们的试卷打分数.The teachers are grading the papers.老师们正在给卷子打分数....
Horrified commuters saw the lorry veer across the motorway and overturn.惊恐万分的通勤者们看见那辆卡车突然冲向高速公路另一侧，接着翻倒在地。We saw the canoe overturn, throwing its passengers into the water.我们看到独木舟倾覆了, 把上面的乘客掀入水中.Since then, economists ha...
Now, Carrie began to feel this in various sensory ways.这时,通过各种感官印象, 嘉莉开始感觉到了这一点.The sensory system may undergo long-term adaptation in alien environments.感觉系统对陌生的环境可能经过长时期才能适应。The value of the exponent varies for differe...