Her fear of flying is bordering on obsession.她怕乘飞机几乎到了不可救药的地步。Watergate had begun to turn into a national obsession.水门事件已开始使全国着了魔.This untutored mathematician had an obsession with numbers...这位非科班出身的数学家对数字特别痴迷。My dear st...
In therapy, she began to let go of her obsession with Mike.在心理治疗中,她开始逐渐放下对麦克的痴迷。His parents' obsession with keeping up appearances haunted his childhood.父母过于爱面子的做法在他儿时一直困扰着他。Their work is frequently an obsession tha...
He howled like a wounded animal as blood spurted from the gash.当血从伤口中喷出时,他像一只受伤的动物一样嚎叫起来。The wolf clawed at the tree and howled the whole night.这匹狼用爪子挠着树,嚎叫了整晚。The crowd howled its approval.人群高声欢呼,以示赞同。...
Three mounted officers rode into the field after the volley.枪炮一起开火后,3名军官骑着马冲进战场。On one of these I stretched myself,and Grimalkin mounted the other.我躺在一条凳子上,老母猫跳上了另一条。He went to the small stable where his horse was, harne...
伴随着隆隆的低沉噪声,螺旋桨开始旋转起来。With a low-pitched rumbling noise, the propeller began to rotate.头顶上,直升机在呼啸,巨大的螺旋桨叶片搅动着空气。Overhead, the chopper roared and the big blades churned the air.发动机使螺旋桨旋转起来。The engine turned a propeller....