I managed secretly to undo a corner of the parcel...我悄悄地设法解开了包裹的一角。She prepared to undo the band of cloth around his arm which had served as tourniquet.她准备解开缠在他胳臂上止血的布带.Redo prevents a diabolical situation in multiple Un...
If Michael won, he would undo everything I have fought for.如果迈克尔赢了,那我一直以来努力争取的一切都将白费。Once the damage is done, even modern surgery can't undo it entirely.伤害一旦造成,即使是现代外科手术也无法将其完全消除。A heavy-handed approach from the pol...
相对来说几乎不产生放射尘和污染源的.Producing relatively little radioactive fallout or contamination.放射尘导致了朗格拉普岛的居民出现了怪胎 、 亢等多种疾病.The radioactive fallout caused abnormal births , thyroid problems , and other illnesses among Rongelap'...
I run the water very hot, clouding the mirror.我把水开得很热,水汽模糊了镜面。A cataract is a clouding or dulling of the lens in the eye.白内障就是眼睛的晶状体上有阴影或者浑浊.It's clouding up. Maybe it'll rain this afternoon.天阴上来了, 今天下午也许有雨.It ...
Generosity is its own form of power.别低估了慷慨的力量。You'll take everything you're offered yet your own generosity is virtually non-existent.你倒是来者不拒,照单全收,可你自己实际上却一毛不拔。I felt guilty saying that, playing on her generosi...
Toast hazelnuts on a baking sheet until the skins char.在烘板上将榛子烤至表皮微煳。Powerful, fine aromas of white - fleshed fruits and grilled hazelnuts.浓郁而精致的多肉质白果及烤榛仁的芳香.Lightly press with hazelnuts or cashew nuts to flatten the coo...