I use the short-wave radio to get the latest war news.我用短波收音机收听最新的战事新闻。The letter was short — a simple recitation of their problem.信写得很短——只是简单地说了一下他们的问题。There was a net outflow of about £50m in short-term capital.短期资金净流出...
Short skirts are back...短裙又流行起来了。...the body's short-term reservoir of energy.身体的短期能量储备This is a short note to say thank you.这是一封简短的致谢信。The city centre and shops are only a short distance away...市中心和商店离得很近。Her sense...
它可能最终会使这个聒噪的知识分子小圈子安静下来。It might, at last, silence the small but noisy intellectual clique.孩子们聒噪不休,吵着要吃冰淇淋.The children clamoured for ice - cream.然而,如果你停下了脚步, 她就会拿出那些小册子聒噪起来.If you do stop, she takes out her tracts and b...
胚细胞和糊粉层中的代谢活性立即活跃起来.Metabolic activity quickly develops in the cells of the embryo and the aleurone layer.这些囊胚细胞, 称卵裂球, 每个细胞都有一套二倍体染色体组.The cells of the blastula , called blastomeres, also each receive a full diploid set...
Probably the best known of these is colchicine which interferes with mitosis.知道的最清楚的可能是秋水仙碱,它影响有丝分裂.You know how many forms of colchicine there are on the market?你知道秋水仙素在市场上有多少种形式 吗 ?Diesel cars without headgear should c...
I can't breathe weII through my nose Because of empyema.因为我的积脓症我不能很顺畅的用鼻子.Lung abscess, empyema and subsequent bronchiectasis are relatively common complications.较常见的合并症有肺脓肿 、 脓胸及随后发生的支气管扩张症.To evaluate CT and MRI f...
I don't rant and rave or throw tea cups.我不会大喊大叫或摔茶杯。As the boss began to rant, I stood up and went out.老板开始咆哮的时候，我起身走了出去。So Phillip Tattaglia would rant on to audiences unsympathetic and contemptuous.因此,斐力普-塔塔格里亚对部下...
The Guatemalan army says rebels ambushed and killed 10 patrolmen.危地马拉军方说叛乱分子伏击打死了10名巡逻兵。A dog that molests sheep has to be killed.骚扰羊群的狗要被杀掉.He had killed a man in a duel.他在一场决斗中杀了一名男子。Three people were killed outright i...