But he is denounced - and gravely - by the Citizen and Citizeness Defarge.不过告发他的 —— 严重告发他的 —— 是公民德伐日夫妇." Rely upon the patriotic Jury, dear citizeness. I answer for my fellow - Jurymen. "“ 相信爱国的陪审团吧, 亲爱的女公民, 我可以为我陪审团的伙计们...
Any person but this miserable fool, answer the Citizeness Defarge! "除了这个可怜兮的笨蛋, 你们谁来跟女公民德伐日答话? ”" Rely upon the patriotic Jury, dear citizeness. I answer for my fellow - Jurymen. "“ 相信爱国的陪审团吧, 亲爱的女公民, 我可以为我陪审团的伙计们打包票. ”B...
They’ve relocated our bus-stop.他们把我们的公共汽车站迁到另一个位置了。Ray Bonner first relocated to Africa several years ago...雷·邦纳在几年前先搬到了非洲。Its headquarters will soon be relocated from Westminster to the Greenwich site.其总部很快将从威斯敏斯特迁往格林尼治...
When I was in Dr. Merrick's office, I thought I saw your name on a file.我去莫瑞克医生办公室时, 我想我看到你的档案了.Mr Merrick was a slim, quiet, bespectacled man.梅里克先生瘦瘦的，不怎么说话，戴着副眼镜。But why doesn't Merrick want our owners to kno...
The barbaric slaughter of whales is unnecessary and inhuman.对鲸的野蛮屠杀既不必要也不人道。He ventured the opinion that "whales are as intelligent as human beings".他大胆提出了“鲸与人类一样聪明”的观点。Whales belong among the mammals.鲸鱼属于哺乳动物....
A common purely mechanical integrator is the disk - roller type.通用的纯粹机械的积分器是圆盘滚柱型.You cumulate at least 3 years of experience as an integrator.你需要有至少3年的网站整合制作的工作经验.Bump integrator [ highways ]: Type of machine for measur...