These revelations should not detract from his achievements.不应该因暴露出来的这些事而贬低他的成就.The risk does not detract from Nixon's courage in running it.危险无损于尼克松甘冒风险的勇气.Do they detract from the clarity of the articles?他们是否有损于文章的...
The timing of the minister's visit, however, could somewhat detract from the goodwill it's supposed to generate.但是，部长访问的时间安排不当，可能会使访问的善意不能得到有效传达。The publicity could detract from our election campaign.这些宣传报道可能会有...
He played the field academically.他在学术上涉猎广泛.He failed to shine academically.他的学习成绩并不出色。Academically he began to excel.他开始在学术上超越他人。...the needs of academically inclined pupils.对在学术上有天赋的学生的需求John played the field academical...
议员离开了会议厅。The members left the council chamber.那牛闯进村会议厅,造成一片混乱.There was absolute mayhem when the cow got into the village hall.我们每次都在会议厅听他讲话。We are going to be in the council chamber every time he speaks....
She blenches at the very thought of changing a baby's dirty nappy.她一想到给婴儿换脏尿布就不愿意.He needs his nappy changed.他的尿布该换了。I'll change her nappy.我要给她换尿布。Avoid changing a nappy unless it's dirty or very wet.除非尿布脏...
Typhoid fever sneaks in when sanitation fails.环境卫生搞不好,伤寒就会乘虚而入.But now your President sneaks a few old airplanes and ships to England.可是现在,你们总统只能偷偷地把一些旧飞机和船只给英国.Throws the spot kick is also volley by Saierjiao · Garcia s...
Mr Ellis was selected to officiate at a cup game between Grimsby and Rotherham.埃利斯先生获选执法格里姆斯比队与罗瑟汉姆队的一场杯赛。to officiate at a ceremony主持仪式The Reverend Mr Smith will officiate at the wedding , ie perform the marriage ceremo...
I thought she'd stop pestering me, but it only seemed to make her worse...我原以为她会停止纠缠我，但结果她似乎是变本加厉了。I'm telling you once and for all, if you don't stop pestering me you'll be sorry.我这是最后一次警告你.如果你不停止纠缠我...
Ovarian 2 rooms, ovule much line, style filiform, post tongue shape is compressed.子房2室, 胚珠多列, 花柱丝状, 柱头舌状扁平.The ovarian follicles are embedded in the stroma of the cortex.卵巢皮质的基质中有许多卵泡.Objective To compare the results of ...