Asked what she meant, she said mysteriously: "Work it out for yourself".问她是什么意思,她故弄玄虚地说:“你自己想吧。”The lights mysteriously failed, and we stumbled around in complete darkness.灯不知怎么地不亮了,我们在一片黑暗中跌跌撞撞地走着。The soup was thin and ...
The soup was thin and clear, yet mysteriously rich...汤又稀又清,味道却出奇地浓。Shortly before Christmas, he was mysteriously taken ill...圣诞节前不久,他突然不明原因地病倒了。The lights mysteriously failed, and we stumbled around in complete darkness....
Expertly he zigzagged his way across the field, avoiding the deeper gullies.他熟练地左一拐右一拐地绕过深沟,穿过了原野。In such areas small tributaries or gullies will not show.在这些地区,小的支流和冲沟显示不出来.Gullies, streaks, ripples and dust devil track...
She took someone else's book in mistake for her own.她把别人的书错当成自己的书拿走了.In a way, I'm glad you made that mistake, for it will serve as a warning to you.在某种程度上说, 你犯那个错误我 倒 感到高兴, 因为它可以对你敲警钟.In that city there is neu...
Alain Prost finished third and virtually conceded the world championship.阿兰·普罗斯特以第三名的成绩结束比赛,实际上已经将世界冠军的位置拱手让人。Alain was playing cards with his friends.阿兰正和朋友打扑克牌。It surprised me that a driver of Alain's experience s...