我因为没给他打电话，被狠狠训斥了一顿。I got a severe telling off for not phoning him.他母亲把他叫到跟前训斥了一番，又哭哭啼啼地向上帝祷告。His mother summoned him, upbraided him, wept and prayed.船长就安全问题严厉地训斥了我们一顿。Our captain gave us a stern lecture on safety....
French artist and inventor of the daguerreotype process for obtaining positive photographic prints.达盖尔,路易斯·雅克·曼德1789-1851法国艺术家和发明家,发明了银版摄影术,能洗出照片的正画来.The inventor of the daguerreotype is a French artist.银版照相的发明者是位法国艺术家。D...
To mutilate or disfigure by battering, hacking, cutting, or tearing.乱切,乱打用击打 、 压 、 切或撕的方式使残缺不全或形状破损.Dual DP is a waste for all except Mutilate builds.双手都上致命毒药是一种浪费,除非你是毁伤天赋.I wish that those who are troubling you would e...
目的: 研究香丹注射剂、原药材的指纹图谱.Objective : To study the fingerprint of Radix Salviae Miltiorrhizae of Xiangdan Injection.该避孕药是由所述共聚物和纯二甲基亚砜的注射剂组成.Said contraceptive medicine consists of the described copolymer and pure DMSO inject...
His immediate superior has singled him out for a special mention.他的顶头上司特别提到了他。His immediate superior, General Geichenko, had singled him out for special mention.他的直接上级盖琴科将军特别提到了他。The teacher singled out one composition f...
In our country, system is mainly the non - effective earthing system.我国中低压配电网多采用小电流接地系统.Earthing connector of socket will not connect to neutral connector.插座的接地端子不与零线端子连接.For disconnector: Center break, double break, ear...
掌控你的操纵绳缓慢的并保持前进.Handle your brakes smoothly and progressively.当单边大夹时(左边), 保持另一边(右边)操纵绳压力并将身体移向那边(右边)压重.When slope is on your left, keep pressure and body shift on the right....