The suspicious stranger prowls the streets of the town.这个可疑的陌生人在这座城镇的街道上游荡.Murawski A carnivorous Eupithecia caterpillar prowls a fern leaf in Oahu, Hawaii, in search of prey.一种食肉类的毛虫巡游在一些厥类植物的叶片在瓦胡岛, 夏威夷, 为了寻找食肉类毛虫....
锌基合金的压铸件总是在氰化镀液中镀铜.Zinc base die castings are always copper plated in cyanide baths.简要回顾了无氰碱性镀铜的发展历史.The development history of cyanide - free copper electroplating is briefly reviewed.指出了普通镀铜工艺的缺点.The disadvantages of c...
A number of local people have been arrested for trying to obstruct lorries loaded with logs.一些当地人因试图阻止满载原木的卡车通行而被逮捕。The defences are intended to obstruct any advance by tanks and other vehicles.这些防御工事用于阻止坦克等车辆前进。Claire p...
强中自有强中手, 能人背后有能人.However strong you are, there's always someone stronger.大使们都说他是该国首屈一指的大能人.Ambassadors report him the ablest man in the country.你不能人小鬼大.You can't put an old head on young shoulders....
粒度一般是向上递减的.There is a general decrease in grain size upward.我们必须用具有相当数量的最小颗粒的粒度.We must use the smallest size of solid present in appreciable quantity.从具有不同骨料粒度的立方浇注块中切出方形板块.Square slabs were cut from cubes cast with var...
When the political climate tilted towards fundamentalism he was threatened.当政治气候倾向于原教旨主义时,他受到了威胁。Religious fundamentalism was spreading in the region.宗教原教旨主义正在这一地区蔓延。The harms of inflation fundamentalism do not stop ther...
When all birds are shot , the bow will be set aside ; when all hares are killed , the hounds will be stewed and eaten -- kick out sb . after his services are no longer needed.鸟尽弓藏, 兔死狗烹.A stomach full of griddle cake stu...