The restructuring of the pattern of consumption in Britain also lagged behind.在消费结构重组方面，英国也落后于人。Vigorously carrying out economic restructuring and shoring up the foundation for long - term development.大力调整经济结构,夯实 长远 发展基础...
His gross misman-agement left the company desperately in need of restructuring.他管理上的重大失误使公司陷入亟须重组的境地。The restructuring of the pattern of consumption in Britain also lagged behind.在消费结构重组方面，英国也落后于人。The restructuring invol...
你可以进来, 不过你那个带过滤嘴的小伙伴得待外面.You can in, but your filter - tipped little buddy has to stay outside!我抽的是带过滤嘴的烟,这样不浪费烟丝.I smoke filter - tipped cigarettes in order not to waste pipe tobacco.是因为它是低焦油, 还是因为那种新式的过滤嘴, 你为什么抽流金岁月 呢 ...
A colleague urged him to see a psychiatrist, but Faulkner refused.一位同事竭力劝福克纳去看精神病医生，但他拒绝了。Waiting to hear from you, Yours sincerely, William Faulkner.盼复，您的诚挚的，威廉·福克纳It was based on Faulkner's own birthplace of Oxfor...
他挣得的钱是极多的,一次出场就付给他一百英镑之多.He earned enormous sums of money and was paid as much as ￡100 for a single appearence.他们挣得的钱足够买衣服和书本了.They earned enough to buy their clothes and books.他于1912年告退, 卖回了他所挣得的股份.He dropped out in 191...
He prayed to God night and day to endue him with the spirit of holiness.他日夜祈求上帝赋予他虔敬的心.The President received His Holiness at the White House.总统在白宫接见了教皇陛下。We were immediately struck by this city's holiness.我们立即就被这座城...