漂砾是由冰川搬运并在距发源地一定距离的地方堆积的巨砾.Erratics ate boulders transported by glaciers and deposited some distance from their point of origin.在沙漠地区我们经常看到有些巨砾已被不明显的原因破裂成碎片.In desert areas we often find boulders which have been shattere...
英国广播公司对外广播频道的“健康动态”节目由迪克·奥利弗主持。"Health Matters" is introduced by Dick Oliver on BBC World Service.思想的交流有助于理解家庭动态。The interchange of ideas aids an understanding of family dynamics.政治变化动态the dynamics of political change...
安妮-拜厄在普林斯顿大学的朋友们一向把她看作是典型的勤奋刻苦的好学生.Friends at Princeton University have always regarded Annie Byar as a typically accomplished student.不要让自我和贪婪妨碍清晰的思维和刻苦的工作.Don't let ego and greed inhibit clear thinking and hard wo...
The regimental headquarters ordered the second company to take the lead and the fourth company to bring up the rear.团部命令二连担任先头部队,四连殿后.You go ahead of us and we'll bring up the rear.你走我们前边,我们殿后.Malawi, Cameroon and W...
用带子把滑水板绑在船顶后,我们就在多佛登上了气垫船。Strapping the skis on the roof, we boarded the hovercraft in Dover.这辆1979款的雪佛兰轿车纤尘不染。The 1979 Chevrolet is in immaculate condition.胡佛作为罪犯克星的名头越来越响。Hoover was building his reputation as a crime-b...
The prosecution and defense were bandying accusations back and forth.原告和被告你来我往,互相指责。Brand shook his head. He was tired of bandying words with the man.布兰德摇了摇头。他已经厌烦了和这个男人斗嘴。Brand shook his head. He was tired of bandying w...