The characteristics of hadron component in the cosmic ray high energy � � - ray families are presented.本文给出了宇宙线高能γ族中强子成份的特征.Objective To investigate the ultrasonographic characteristics of circumscribed choroidal hemangi...
Luke answered by tightening his grip on her shoulder.卢克的回应就是把她的肩头抓得更紧了。The new measures are aimed at tightening existing sanctions.新措施旨在加强现行的制裁。The troops are tightening their stranglehold on the city.部队正在加强对该市的控制。...
她宁愿要幸福而舍弃财富.She chose happiness instead of wealth.那个狠心的男人舍弃了妻小.The cruel man abandoned his wife and child.我们永不会舍弃自由.We shall never surrender our liberty....
He was on his stomach, his legs splayed apart.他趴着，双腿张开。He splayed his fingers across his face.他张开手指蒙住了脸。She lay on the bed, her arms and legs splayed out.她四肢摊开躺在床上。...
在肠内发育成熟的钩虫长2--3厘米.Fully - grown hookworms in the gut are 2 to 3 cm long.目的观察伊维菌素和阿苯达唑伍用驱治钩虫和鞭虫感染的疗效.Objective To observe the curative effects of ivermectin combined with albendazole against hookworm and whipworm.在过去的几个世纪...
The view of lake and plunging cliffs seduces visitors.湖光旖旎、峭壁峥嵘，游客们被深深吸引了。The city seduces visitors with its natural beauty.这个城市以其自然美吸引着游客.Dilettante: a philanderer who seduces the several arts and letters each in turn f...