He ignores the traditional Christian dualism between body and soul.他无视传统基督教的肉体与灵魂的二元论。Your editorial blithely ignores the hard facts.你的社论全然无视铁一般的事实。He believes that his records speak for themselves and ignores those who ...
After touring the hospital, Her Majesty unveiled a commemorative plaque.女王陛下巡视完这家医院后,为纪念匾揭了幕。The Queen unveiled a commemorative plaque.女王为纪念牌匾揭幕。There is a commemorative plaque to the artist in the village hall.村公所里有一块纪念...
Four different components make up the construct of communicative competence.四个不同部分构成沟通能力的概念.Excellent team collaboration ability and communicative competence.出色的团队协作能力及沟通能力.These are issues of management competence rathe...
我突然发觉自己几乎同情起可怜的劳伦斯先生来了。I caught myself feeling almost sorry for poor Mr Laurence.昨天所有人都放一天假,劳伦斯除外。Yesterday was a day off for everybody, with the exception of Lawrence.我试着修理它,却让劳伦斯乐得前仰后合。My attempt to fix it sent Lawrenc...
These apertures restrict the amount of light that can reach the detector.这些光阑将会限制到达探测器的光线的总量.Note as well that the above considerations apply when all the apertures are illuminated completely coherently.还要注意,当所有的孔都以完全相干的...