矿工头戴钢盔,防护落下的岩石.Miners wore a helmet as a guard against falling rocks.他咕咕哝哝地抱怨那些头戴钢盔、手执警棍的家伙.He muttered against the men who wear helmets and carry clubs.他的钢盔在闪闪发光。His helmet kept coruscating....
Objective To study the in vivo antitumor activity of the enediyne chromophore ( LDC ) of lidamycin.目的研究力达霉素发色团对 肝癌 的实验治疗.Their excellent survival during autolysis in vitro and ischemia in vivo is consistent with this.与此一...
There is a sports meeting next week.下周有一场运动会.We have a sports meeting in our school every term.我们学校每学期开一次运动会.Should the weather be bad, the sports meeting will be postponed.如果天气不好, 运动会就要延期....
Obviously these meridional planes need not be horizontal and vertical.显然,这些子午面不一定是水平的和垂直的.Meridional heat transfer by large - scale eddies is most significant in the upper troposphere of middle latitude.大尺度湍涡的子午线热输送在纬度对流...
她炒股有方，发了大财。She built up her fortune by cannily playing the stock market.说到炒股票的智慧，我倒觉得你用不着外行帮忙。When it comes to judiciousness in investing in stocks I don't think you need any outside amateur help.在牛市中炒股首先要树立止损和止赢意识....