Don't worry; the deal was completely above board.别担心,交易是完全合法的。The Board is called " National Aerospace NDT Board - China ( NANDTB - CN ) ".航空航天无损检测认证部,简称 “ 认证部 ” ( NANDTB-CN ).The cabaret owns business suite, standa...
You get a big salary incentive and free board and lodging too.你们能获得大笔激励性薪水,还可享受免费膳宿。Free room and board are provided for all hotel staff.宾馆的所有员工都可享受免费膳宿。Make sure the draining board, sink and plug hole are regularly disi...
从生态学和经济学的角度考虑, 微乳剂是阿维菌素今后剂型加工的方向之一.In view of ecology ang economics, micro - emulsion is a new develop direction for the future.该微乳剂由丁香酚 、 溶剂 、 乳化剂 、 增效助剂 、 防冻剂和水组成.The micro - emulsion is composed of eugenol, solvent, e...
Audibility of no wonder everywhere complains sound to be in.怪不得随处可听到怨声在道.How she wearies me with her endless complains!她那无休止的抱怨使我厌烦极了!He complains that the others have done him out of his share.他抱怨其他人骗走了他应得的那份。Everyone i...
一句责备话、深入聪明人的心、强如责打愚昧人一百下.A rebuke a man of discernment a hundred lashes a fool.鞭伤除净人的罪恶.责打能入人的心腹.Blows and wounds cleanse away evil, and beatings purge the inmost being.校长用藤条责打不听话的男学生.The headmaster caned the boys for di...
The character of Arbaces was one of those intricate and varied webs.阿耳巴刻斯的性格象错综复杂的蜘蛛网一样.It was the home of spiders and their webs.这里是蜘蛛之家,蛛网满布.Stringer webs have cracked in suspension bridges at the stringer - floor bean...
They can rock and roll, they can tango, but they can't bop.他们会跳摇滚,会跳探戈,就是不会跳博普舞。Country music was undoubtedly one of the forerunners of rock and roll.乡村音乐无疑是摇滚乐的先导之一。The rock and roll ignites the excitement of the a...
Coincidentally, I had once found myself in a similar situation.巧得很,我曾经碰到过类似的情况。They immediately got in touch with Dr Ting who was, purely coincidentally, also in California.他们立即与丁博士联系,真是巧得很,他也在加利福尼亚。Two Manchester City f...