用贮藏的一罐炼乳为茶添加了甜味。The tea was sweetened with a hoarded tin of condensed milk.自1908年以来氯就被添加进饮用水当中。Since 1908, chlorine has been added to drinking water.在白垩质土壤中添加有机物可降低其碱性。Incorporating organic material into chalky soils wil...
请看这座萨卢斯蒂奥·班迪尼的雕像,他是一位杰出的锡耶纳人。Note the statue to Sallustio Bandini, a prominent Sienese.1358年击败锡耶纳之后佩鲁贾的影响力达到了顶峰。The zenith of Perugia'sinfluence came with the defeat of Siena in 1358.锡耶纳的主要广场是意大利的名胜之一.Siena's m...
I drain the pasta, then I share it out between two plates.我将意大利面滤干,然后平分到两个盘子里。Drain the beans thoroughly and save the stock for soup.将豆角彻底控干,并把滤出的豆汁留下做汤。Springs and rivers that drain into lakes carry dissolved nitrates a...
She dusted herself down and left to build her own career.她重振旗鼓去开创自己的事业了。She is not herself. She came near to a breakdown.她身体不舒服,简直要崩溃了。She made a fanning motion, pretending to cool herself off.她做了个扇风的动作,假装想让自己凉快一点。...
I felt a bit self-conscious in my swimming costume...我穿着游泳衣觉得有点害羞。She rinsed out the sea water from her swimming-costume.她把游泳衣里的海水冲洗掉。A spangle used to ornament a dress or costume.亮片用来装饰衣服或服装的金属片....men and women in eigh...