《人民画报》往往一到报摊就销售一空.China Pictorial usually sells out soon after it hits the stands.她不会再来这个报摊了.She will never come into the bookstall again.“ 我在车站下层的报摊旁边等你. ”" I'll meet you by the news - stand on the lower level. "...
Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth's prejudice against Darcy.尽管这封信对班纳特家的态度很高傲, 但它开始消除伊丽莎白对达西的偏见.After listening one morning to this effusions on this subject, Mr...
He looked up to me and emulated my behavior.他尊敬我,并且模仿我的行为.China was seen as development model that can be emulated.中国的发展模式被认为可以效仿.Emulated features such as sequences in MySQL will be hidden.模拟的特性比如MySQL中的序列将被隐藏....
Foods and fluids are mixed in the stomach by its muscular contractions.通过胃部肌肉的收缩食物和流质在胃中混合。Contractions are much more common in speech than in writing.缩略词在口语里比在书写中常见得多.Muscle contractions are powered by the chemical aden...
Maternity services were to be reduced in consequence of falling birth rates.由于出生率下降，产科服务会随之削减。In consequence of your bad work I am forced to dismiss you.由于你的工作很糟,我不得不把你解雇.In consequence he lost his place.结果,他失去了他的位置....
His coat was a somber brown.他的衣服是暗棕色的.He had a somber expression on his face.他面容忧郁.She was dressed in somber black.她穿一身灰黑色衣服.He was a post - impressionist painter whose early works somber, dark colors.他的早期作品说明他是一名后印象派画家....