联邦制意味着存在众多各自都拥有权力的政治管理机构。Federalism implies a plurality of political authorities, each with its own powers.权力的争斗近期不会终止。There is no end in sight to the struggle for power.副总统现在必须承担起最高权力的重任。The vice-president must now take...
None so blind as those who won't see.最瞎莫如视而不见。None of the pieces is insured.没有一件艺术品上过保险。Better some of a pudding than none of a pie.聊胜于无。Materials are all washable and none or minimum iron.料子可以洗,但勿用熨斗熨,或尽量少烫.A . Non...
Burning sulfur from the wreck has forced evacuations from the area.残骸上燃烧着的硫黄迫使人们撤出该地区。Sulfur emissions from steel mills become acid rain.炼钢厂排放出的硫形成了酸雨。Gunpowder is composed of sulfur, carbon, and potassium nitrate.火药是由硫 ...
Patient alert in implantable cardioverter defibrillators: Toy or tool?可植入式心脏复律除颤器患者预警装置: 工具还是玩具?Use the back of superfine fiber cloth, super - defibrillators Leather, Leather cashmere, velvet texture, and other materials...
他撕开信封,看了里面的信.He ripped open the envelope and read what was inside.韦德走进去，随手带上了里面的门。Wade stepped inside and closed the inner door behind him.我曾在几家书店停留，翻看里面的书。I stopped in several bookstores to browse....
Everyone I talked to in the company seemed a little gun-shy, perhaps fearing that I was yet another snide reporter.公司里同我交谈过的人看上去都有一些提心吊胆，也许担心我是又一位用心险恶的记者。Mary is a shy girl.玛丽是一个害羞的女孩。Inarticulate and rather shy, he had ...
The path angled downhill and northwards...小路向山下伸展，然后向北延伸。He drove down the long, steeply angled driveway.他驱车从又长又陡的车道驶下。...a building with angled planes.带有坡面的建筑物Stem erect or floating, elongate, 5 - angled, nodes often wi...