The archdeacon thinks that such a correspondence is disgraceful.会吏长认为这样通信是不光彩的.There is one point I would like to mention, Mr. Archdeacon.有一点我想提一提, 会吏长先生.Mr. Arabin's bright eye twinkled as he caught that of the arc...
...whiskey with beer chasers.喝完威士忌后再喝啤酒He asked for ice for his whiskey and proceeded to get drunk.他要求给他的威士忌里面加冰,接着喝得大醉。A: Two whiskey sours, a Scotch on the rocks, and a martini.甲: 两杯威士忌加柠檬汁 、 一杯苏格兰威士忌加冰块 、 一杯马提尼鸡尾酒.......
他在学校开通广播,以提高孩子们的警觉性。He introduced radio to the school to increase the children's awareness.学校里的孩子表现得好会得到彩色星星。Children at school receive coloured stars for work well done.所有支票的收款人都应是“英孚国际语言学校”。All cheques should be m...
中国有世界最古老的树种 -- 水杉.China has the world's most ancient tree species -- metasequoia.采用正交试验方法,确立了徽波法提取水杉黄酮的提取工艺条件.The extraction technology of flavonoid in Metasequoia microwavean orthogonal test was studied.2005年7月25日,...
该公司要向该计划注资约3,000万美元。The company was pouring around $30 million into the scheme.他们计划要收入16亿美元。They plan to take in $1.6 billion.该计划用非专利药取代品牌药,在1988年节省了1,100万美元。The program saved $11 million in 1988 by substituting generics...
The domes are circular or ovoid in cross - section .穹丘的 横断面 为圆形或卵圆形.The skyline of domes and minarets was imprinted on my memory.天空中穹顶与尖塔的轮廓深深刻在了我的记忆中。Parks. The facilities highlighted in text include sport complexes and...
在玩具塔的底部,有袭击地球防御本部的外星人!At bottom of EOS Tower, lies the Alien infested Omega Sector!根据现有的标准,记录客人的点菜并向客人推荐本部的特色菜.Takes order, promote outlet's specials and serves in accordance to the established standard....