I just smiled benignly and stood back.我只是和善地笑了笑，站到了后面。This drug is benignly soporific.这种药物具有良好的催眠效果.Students of corporate governance view them less benignly.公司治理专业的学生对此没那么热心....
I hasten to add that I knew nothing of the fraud at the time.我忙不迭地补充说,我当时对那个骗局一无所知.Mother read the children a bedtime story to hasten them to the land of Nod.妈妈给孩子们念催眠故事,使他们快快进入睡乡.The girls had to hasten their steps to k...
By bathing in unclean water, they expose themselves to contamination.在不干净的水中洗澡，他们可能会受到感染。The contamination of the sea around Capri may be just the beginning.卡普里岛附近海域的污染也许仅仅是个开始。We must ensure our children against contami...
我们愚蠢地白送了对方一分。We gave away a silly goal.这些教义可能会被愚蠢地曲解。These teachings can be crassly misinterpreted.我曾经愚蠢地问他为什么老是微笑.I once stupidly asked him why he smiled so often....
Rudolph laughed and despite herself Gretchen had to laugh, too.鲁道夫笑了,而格丽卿也不由得笑了起来.Once Gretchen had left the office, her doubts would return with a vengeance.格蕾琴只要一离开办公室，她又会疑窦丛生。I had spent the intervening time in London...
“好吧, 但你一定会后悔的, ”蜡烛芯笑着说.All right, but you are going to regret it, Candlewick laughed.马车主人问“蜡烛芯”是否要去游戏王国.The coachman asked Candlewick if he wanted to go to Gameland.蜡烛芯吸油使燃料变成了火焰.The wick on the candle drew up fuel to th...