Why don't you look at the weather report? "你口袋里装着报纸.报上有天气哩. ”Because the weather report says that the temperature will be blow zero after that.因为天气预报说下雨后,气温会在零摄氏度以下.Yes. Did you listen to the weather report on the r...
Scraps of material were saved, cut up and pieced together for quilts.边角碎料都保留下来,剪好后拼在一起做成被子。Broken bones were painstakingly pieced together and reshaped.断骨被十分小心地接合复位。She pieced together odds and ends of cloth.她将零头布凑成整块....
我等不及想听狂想曲了。I can't wait to listen to the fantasia!他最近推出的狂想曲音乐剧颇具特色,有五十名女舞蹈演员和活马匹上台表演.Her latest musical extravaganza features fifty dancing girls and live horseson stage.这段狂想曲能令人联想到那辽阔的草原!The rhapsody reminds people...
Steam the carrots until they are just beginning to be tender.将胡萝卜蒸至刚好变软。The staff are forbidden to tender for private-sector work.工作人员不得投标承接私营部门的工作。If the meat is marbled with fat it should be tender.如果是五花肉的话,应该比较嫩。...
Birth later period, cauline stalk lignification, and the pith ministry inside the bine is formed hollow.生育后期, 茎秆木质化, 而茎内的髓部则形成空心.The pith of this stemlike stele appears rather strongly like collenchyma tissue.茎状中柱的髓显得颇强健...