He moved all the caked and crusted dishes into the kitchen.他把所有长期没洗的餐具都拿到厨房。He sat down to remove his mud-crusted boots.他坐下来脱掉那沾满泥的靴子。Look, the paste has crusted on your sleeve.瞧, 糨糊都嘎巴在你袖子上了....
不过, 最吸引眼球的还是女导演李少红.However, most attracts the eyeball female Director Li Shaohong.以及58岁的女导演凯瑟琳 - 毕格罗, 她刚凭借执导动作片《拆弹部队》获得奥斯卡奖.Kathryn Bigelow, 58, has just won an Oscar for directing the action - packed movie The Hurt Lock...
血像喷泉似地从他的腹部涌出.Blood was pumping out of his belly like a fountain.血像泉水般地从他的背部涌出.Blood was pumping out of his back like a fountain.临床表现为血像同恶性贫血.The Blood profile resembles that of pernicious anemia....
Mr. Reagan's way is a reflection of his character and his personality.里根先生的工作方式反映了他的气质和个性.I was going to vote for him, but I changed my mind and voted for Reagan...我原本准备投他的票，后来却改变了主意，把票投给了里根。...the Reagan-Bush era.....