友情是理解,不是妥协;是原谅,不是遗忘。即使不联系,感情依然在。Friendship means understanding, not agreement. It means forgiveness, not forgetting.It means the memories last, even if contact is lost.我再次尝试联系我的表妹琼。I tried again to get ahold of my cousin...
断交3年后, 两国又重建外交关系.Three years after severing diplomatic relations, the two countries re - established their ties.两人多年前就已断交了.The two friends fell out years ago.我们大吵了一架, 从此就断交了.We quarreled violently , and after that parted...
It always looks kind of bluish.它看起来总带点儿蓝色。Chinese basic colors word includes: Red orange yellow malachite green bluish violet.汉语的基本颜色词有: 赤橙黄绿青蓝紫.Her eyes are bluish green.她的眼睛绿中透蓝.North American dark bluish - gray gallin...
How did you expect us to proceed on such a perilous expedition, through unknown terrain.你怎么能指望我们如此冒险地穿越未知的地域,继续这一探险?As the storm was approaching, the fisher - men were threatened by dangers of the most perilous nature.风暴...
He is a metallurgist.他是冶金学家.I've come to pick your brains . You're metallurgist, and I've been asked this question about steel.我是来讨教你的专门知识, 你是一位冶金专家,有人向我提出有关炼钢这个问题.The metallurgist is a scientist who decid...
所以我满是期望地等待, 终于她走了进来.So I waited high hopes, then she walked in the place.彼得终于被说服了,并且不负期望地践了约.Peter was finally persuaded and came to the scratch as expected.正如期望地那样, 他们体重轻了, 血压低了,身体其他方面也改善了.As expected, they lost weight,...
It's difficult to cram everything into a tight schedule.日程紧,很难把所有事情都安排进去。There was such a cram in the church.教堂里拥挤得要命.It's difficult to cram everything into a tight schedule...日程紧,很难把所有事情都安排进去。Gideon: And then ...
Joyce sits with her fingers interlocked under her chin.乔伊丝坐在那里,十指相扣撑着下巴。Joyce traipsed from one doctor to another, praying that someone would listen.乔伊丝从一位大夫奔波到另一位那里,期盼着有人会认真听她的话。Some commentators compared his work to th...