我侧一步要躲闪的时候,瓶子打中了我的左髋部。As I sidestepped, the bottle hit me on the left hip.麦凯缓缓地朝这个屏幕走来,每走一步心情都更加紧张。McKay walked slowly toward this screen, feeling a growing tenseness.良好的教育会让你的孩子在人生的起跑线上比别人领先一步。A good education gives you...
Le caract è re chinois est tr è s difficile pour les é trang è res.汉语的方块字对外国人来说很难.Qui , c'est difficile . La partie d 'é coute.答:是的,难,听力难.Pseudomembranous colitis is caused by Clostridium difficile, and has bec...
倘使她是那种有心灵感应的人,她一定有所感触.If she had been at all psychic she must have felt something.HEMP在架空线上感应的过电压.The Voltage Surge Induced by HEMP on Overhead Power Lines.在电枢绕组的各条边所感应的电压是交变的.The voltage induced in the terms of the arma...
Their scandalous affair has really set tongues wagging.他们的风流事可招来了不少闲话。A dog reacts to kindness by wagging its tail.狗摇尾巴以报答人们的爱护.The dog ran up, wagging its tail.那条狗摇着尾巴跑上前去。Gelded too: a stump of black guttapercha waggin...
那5个人将在周二早上7点被施以绞刑。The five were expected to be hanged at 7 am on Tuesday.他敦促恢复绞刑和鞭笞刑罚。He urged the restoration of hanging and flogging.这两项事实使反对绞刑的理由更加充分。Both these facts strengthen the case against hanging....