The public may once have liked her, but her coyness and flirting now interfere with her interviews.公众也许曾经喜欢过她,但现在她的忸怩作态和卖弄风情让人们对她的采访大失所望。This coyness is hardly surprising.ISDA的保守不值得奇怪.There is a natural coyness about her...
I owed £5,000 — part of this was accrued interest.我欠款5,000英镑,其中一部分是累计的利息。I have accrued a set of commemoration stamps.我已收集一套纪念邮票.In many cases, the fee structure alone will exceed the tax benefits accrued.很多情况下,单是费用结构一项就...
一束孩童般的天真无邪的光从他那双俊秀的眼睛里闪耀出来.A childlike innocence shone out of his handsome eyes.简约而时尚的设计,小巧精致, 飘逸出俊秀的气质.The brief and fashion design and exquisite, shedding elegant and pretty temperament.这里奇峰俊秀, 白云悠悠, 瀑布飞跌, 林深谷幽.Toshihi...
Her angry words jolted him.她愤怒的话使他震惊。A stinging slap across the face jolted her.火辣辣的一巴掌打在脸上,她惊呆了。The wagon jolted again...货车又开始颠簸起来。Meanwhile, Pakistan was jolted early Friday by another strong aftershock.同时, 巴基斯坦星期五早上又有...
成车的食物、毯子与其他必需品抵达了该市。Truckloads of food, blankets, and other necessities reached the city.首批飞机运送的食物、儿童衣物和药品开始抵达。The first plane-loads of food, children's clothing and medical supplies began arriving.除非受恶劣天气干扰,南非邮船一般在...