What a wretched life they lived in the workhouse!他们在济贫院里过的生活真悲惨!There is always the workhouse.无论什么时候都有济贫院.Nothing was done to save these women from the twin evils of begging or the workhouse.没有采取任何措施把这些妇女从乞讨或济贫院这两大相似的灾难中...
This paper uses the dispersancy index K stand for the dispersancy of sliding surface of block.用分散性指标K表示块体滑动面的分散性,由此分析滑动摩擦圆的出现概率,并表示在结构面赤平投影图上.Parameter characterizes the dispersancy assigned to the measured value reasona...
牧师穿上紫色法衣主持葬礼仪式.The priest wore a purple vestment to conduct the funeral services.埃斯特拉达从法衣里取出一串念珠，用一只手捻动起来。Estrada took a rosary from his tunic and ran the beads through the fingers of one hand.执事长的仆人已经带着法衣在他们之前上那儿去了.The ...
The meat was chewy and the sauce was glutinous and tasted artificial.肉嚼不烂，酱汁黏稠，味道也不自然。The sauce was glutinous and tasted artificial.这种酱有些黏，尝起来不是非常地道。I bought two bowls of glutinous millet paste at the temple fair.在庙会上,我买...
He had been in a drunken street brawl.他参与了一场酒后街头斗殴。He hit her with a frying pan during a drunken brawl.他酒后耍酒疯用平底锅打了她。...a barroom brawl.酒吧滋事Players should no longer experience ethereality issues after a tavern brawl.酒馆乱斗...