Ah yes, but think of all the family life they're missing.是这样，不过别忘了他们错过了多少天伦之乐。She was very glum and was obviously missing her children.她郁郁寡欢，显然在惦念自己的孩子们。It is not unknown for valuable display items to go, ahem, miss...
They have been missing for a long time now...现在他们已失踪很长一段时间了。The team decided to try and replicate the missing curtains as authentically as possible.小组决定尽可能照原样重新制作丢失的幕帘。Riley , you're not missing that little windowle...
在新闻部员工中已经在转发一封电子邮件,呼吁大家自愿裁汰.An e-mail is already circulating amongst news staff calling for voluntary redundancies.我们整理了海外各部门的报告然后再将其转发给雅典的总部。We coordinate the reports from the overseas divisions, and send them on to hea...
Not a very creditable attitude, I'm afraid.这种态度恐怕不怎么道德。They turned out a quite creditable performance.他们上演了一场相当精彩的表演。Experience, however, might supply us with very creditable imitations of it.然而经验能给我们提供非常可靠的摹拟品.The ...
These machines would relieve the peasants of their backbreaking labour.这些机器可以把农民从繁重的体力劳动中解放出来.That's backbreaking work and may be too much for us.这可是累人的工作,我们可能负荷不了.Digging the garden is a backbreaking job.翻整花园的地是件累人...