有16个队参加，分为4组。Sixteen teams are taking part, divided into four groups.那组特写照片和附带的评论一目了然，毫无含糊之处。The close-up photography and commentary are clear and unambiguous.PLATFORM公司是80多个铁路用户组的联盟。PLATFORM is an alliance of more than ...
Last year, he mailed the documents to French journalists.他去年把这些文件寄给了法国记者。One of the journalists queried whether sabotage could have been involved.其中一位新闻记者询问是否有人为破坏的可能性。One group of journalists were crowded into a minibus...
The street is quite steeply cambered at this point.这条街的这个地方拱起很高.Cambered surface loading, high precision and high reliability. Easy installation and changing.弧面承载方式 、 高精度和高可靠性,稳定性好. 安装方便,互换性好....
He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子,一点就着.The camellia blossoms are a more fiery scarlet.山茶红似火.He's got that fiery temper which scares the whatsit out of everybody.他有一副能把所有人...
“我想都过去了。”——“好啦，好啦，你做得还不错。”"I figure it'sall over."—"Now, now. You did just fine."好啦，至少他在城里，还算幸运。Well, at least he was in town. That was something.“饭好啦。”——“谢谢，卡丽，不过我们想先来一杯。”"Dinner's ready." — "Thanks, Carrie, b...