He hurled curses at the unfortunate man who had made the mistake.他对着这个犯了错误的可怜人大声叫骂.A few muttered curses fell from his lips.他嘴里咕哝出几声低微的咒骂.They hailed curses down on us.他们猛烈地咒骂我们....
Unshaven bus drivers poured loathsome, hair - raising curses out at each other.这些胡子拉碴的司机彼此对骂着, 那些话听了叫人毛发倒竖,十分恶心.Fate: The Arcanum that governs blessings, curses, destiny, fortune, oaths and probability.命运: 主宰祝福, 诅咒, 定数, ...
Nora picked up the boy, and gave him a biscuit. "There you are, Lennie, you take the nice biscuit."诺拉抱起那个男孩,给他一块饼干,说:“伦尼,给,拿着这块好吃的饼干。”Suddenly Lennie's eyes centered and grew quiet, and mad.伦尼的两眼忽然发直,人静下来却气得不可开交.Len...
节制: 食不可过饱, 饮不得过量.Temperance: Eat not to dullness; drink not to elevation.人们体重经常是因为吃得过饱而增长.可是为什么会吃过饱 呢 ?People usually gain weight because they overeat, but what makes them overeat?总是吃得过饱不利于健康.It is not good to our health...
Sleep conflicts seem to be bound up with fundamental biological and behavioural differences between the sexes.对于两夫妻双方睡眠的冲突似乎跟生物因素及不同的表现有关系.Why should happiness be bound up with the presence and movement of water?为什么快乐和水的...
我们都喜欢坐上游艺节惊险刺激的乘骑设施体验恐惧的乐趣。We all love to frighten ourselves by going on hair-raising rides at funfairs.经长途乘骑后,他疲乏不堪了.He was done up after the long ride.上好了鞍、装好了马刺、准备乘骑了.She saddled up her and rode away....
A broader therapeutic trial that inoles a year of low - dose chloroquine treatment get under way soon.更广泛的治疗性实验—利用低剂量氯喹治疗1年将尽快开始实施.Because of the delay, the ship did not get under way until midnight.因耽搁, 船到午夜才出海....