Hafner , " the land, the fields, the forest, the animals! "大地 、 田野 、 森林和动物!The repairs to the Hafner machine were near to completion.对哈夫纳机器的修理即将结束。Both Catherine Beatty and her sister Alice Hafner regret those trends.贝蒂和...
加上统治米利都的僭主与大流士一世相互猜忌,使得波斯、希腊之间的战争成为必然之势.Moreover , distrust between Darius and Miletus'tyrant made war between the Persians and the Greeks inevitable....
你不能用手拿着汉堡包的肉饼或奶油冰淇淋吃.You can't eat either hamburger meat or ice cream in your hands.现在确定一下我们带了汉堡碎肉饼.And now to make sure we've got the hamburger patties.厨师把肉切碎做肉饼.The cook cut up the meat for the pie....
Small things stirred in the grass around the tent.一些小东西在帐篷四周的草丛里窸窸窣窣地动着。The voice, less coarse now, stirred her as it had then.现在那声音已不那么刺耳，它又如当年一样让她怦然心动。He sat down and sugared and stirred his coffee.他坐下来，在咖啡中加糖并搅拌。...
ESTP: Ecole sp é ciale des travaux publics du batiment et de l'industrie.波尔多高等生物分子技术学校(隶属于波尔多二大).In the big cities, underground lines, universities, and publics buildings are better than those in Italy.在大城市里, 地铁 、 大...