The research progress in the mimicking of carbonic an hydrase, hydrolase and redox enzyme is reviewed.综述了环糊精金属配合物用作模拟碳酸酐酶 、 水解酶、氧化还原酶的研究进展.She's always mimicking the teachers.她总喜欢模仿老师的言谈举止。Huxter had a fine natured ...
She's always mimicking the teachers.她总喜欢模仿老师的言谈举止。The boy made us all laugh by mimicking the teacher's voice.这男孩模仿老师的声音,逗得我们大家都笑了.Huxter had a fine natured genius for mimicking everything.赫克斯特天生一套本领,善于模仿一切....
The computer prepares summaries of all the calls it receives.计算机能为它接到的全部电话作摘要.Lady Jones receives on Monday afternoon.星期一下午琼斯夫人接见来访者。He rejoices at every speck of dust that receives it and lives.他为所容纳而又让其生存的每一粒灰尘而高兴.Chin...
Vegetarians are no longer dismissed as cranks.素食者不再被视为有怪癖的人。CNC billet aluminum bell cranks transfer servo motion to the swashplate.网通钢坯钟曲柄铝转移到斜盘式伺服议案.That anonymity creates a phoney equality, which puts cranks and exper...
他们弄僵了同那个唯一懂行的人之间的关系。They had alienated the one man who knew the business.同越南恢复友好关系的迹象越来越明显了。There have been growing signs of a ra-pprochement with Vietnam.同其他同类情况相比，这件事还算简单。This is a straightforward case, as these things...
An outsider might misconstrue the nature of the relationship.外人也许会误解这种关系的本质。Malone, a cop, felt as much an outsider as any of them.马隆是个警察，他跟他们一样都觉得自己像个外人。Their jargon is impenetrable to an outsider.他们的行话外人听不懂。...
在普通的旅店里过一夜要花费约35英镑。A one-night stay in a modest hotel costs around £35.我可以在你的修道院里过一夜 吗 ?May I seek solace in your monastery for a night's rest?如果将酸奶摊在这薄布上过一夜脱去水分, 使可制出优质奶酪.When we strain the sour cream through this ...
我所在的公司经历了一段困难时期。The company I work for went through a rough patch.股票的价值在某一特定的时期内会有涨跌。Over a given period, the value of shares will rise and fall.1998年对所有人来说都是重要的一年：那是个变革的时期。1998 was an important year for everyone: a time...