The author boxed the compass of negation in his article.该作者在文章中依次探讨了各种反面的意见.The life of an evil man is a moral negation.恶人的生命在道德上是无价值的.Irena shook her head, but in bewilderment, not negation.伊连娜摇了摇头，是困惑，而非拒绝。...
The manager presides over the business of this store.经理管理这店业务.He presides over the company.他管理这家公司.The Prime Minister presides at meeting of the Cabinet.首相主持内阁会议....
中午前后雾散了，满天出现了蓬松的积云。Around midday, the fog lifted and puffy cumulus clouds appeared across the sky.铁和铝的化合物成为一种体积庞大的蓬松的游渣沉淀下来.Iron and aluminum compounds precipitate as a voluminous sludge.厄尔·纽柯布是个细高个儿, 头发蓬松的年轻人.Earl Newco...
The feather must be removed with a straight, firm pull.拔羽毛必须干净利落。I taped the base of the feather onto the velvet.我用胶带把羽毛的根部粘在了天鹅绒上。Harry'sappointment to this important post was a feather in his cap.哈里被任命担任如此要职，这是件荣耀...
过去这一过渡过程常常很艰难。In the past this process of transition has often proven difficult.我们正逐渐过渡到完全使用公制。We are gradually changing over to a completely metric system.他再次呼吁加快向市场经济过渡。He again called for a faster changeover to a mark...
联邦制意味着存在众多各自都拥有权力的政治管理机构。Federalism implies a plurality of political authorities, each with its own powers.权力的争斗近期不会终止。There is no end in sight to the struggle for power.副总统现在必须承担起最高权力的重任。The vice-president must now take...