He lost two stone in weight during his time there.他在那儿的时候体重下降了2英石。She strove to read the name on the stone pillar.她费劲地读着石柱上的名字。A flight of stone steps leads to the terrace.一段石阶通向露台。...
每当厨师挑剔我干的活儿时,我都非常沮丧。I was disappointed whenever the cook found fault with my work.销量仍在,但购买者更加挑剔。Sales still happen, but buyers are more selective.我们就别太挑剔了。Let us not cavil too much....
卡琳设法达到了其职业的要求。Somehow Karin managed to cope with the demands of her career.他强烈要求保留北大西洋公约组织以维护和平。He argues strongly for retention of NATO as a guarantee of peace.如果他要求太多,工会就会投票撤换他。If he demands too much, the unions will v...
We need to write inscriptions for the four archways.现在要写的就是牌坊上的几个字. ”Four festooned archways are to be erected at the railway station to welcome Commander Du's train.车站的两头要搭起四个彩牌坊,让杜统帅的花车在中间通过.The porch opens out on...
我知道有一些狗咬婴儿的事情。I have known cases where dogs have nipped babies.婴儿的母亲和另外两个孩子一起逃离了火海。The baby's mother escaped from the fire along with two other children.在婴儿的号哭声中很难听清帕齐在说些什么。Patsy could hardly be heard above the baby...