White supremacists devise new Methods: To disenfranchise Negroes.白人至上论者想出新的方法以剥夺黑人的公民权.White supremacists devise new methods to disenfranchise Negroes.白人至上论者想出新的方法以剥夺黑人的公民权。...
Giles Gosling himself was somewhat scandalized at the obstreperous nature of their mirth.吉尔斯·戈斯林本人看到大家高兴起来那么喧哗,有点难为情.This report is about diagnosis and control of gosling pest.这份报告是关于小鹅瘟的诊断与防制的。Dazzling her pearls and em...
abbr.electronic location of status indicating equipment 电子区域和地形指示设备，electronic letter-sorting and indicator equipment 电子信件分类和指示电子系统，electronic signalling and indicating equipment 电子信号指示和传输设备，emergency life-saving instant...
quaffed from the spring.大口大口地喝泉水They quaffed the liquor in profound silence, and then returned to their game.他们一声不响地把酒一口气喝干, 然后又去打球了.He's quaffed many a glass of champagne in his time.他年轻时曾经开怀畅饮过不少香槟美酒。quaffed the a...
They said, after digging around, the photo was a fake.在搜集了有关情况后，他们说照片是伪造的。He looked like a postman but he was really a fake.他看上去像个邮递员,但实际上是个骗子.These are fake diamonds.这些是假钻石....
She cut him off with a wild bray of laughter.她用刺耳的狂笑打断了他的讲话。Bray's report, issued in July, was provided to Bloomberg News on request.应布隆博格新闻的请求, 发布与7月份的 Bray 这份报告被提供给隆博格新闻.Quan and Bray, a London - based married cou...
用金属调羹搅拌至糖融化.Stir with a metal spoon until the sugar has dissolved.用调羹将调味汁浇在肉上。Spoon the sauce over the meat.开始烹调蔬菜时，加入几调羹水。Once the vegetables start to cook add in a couple of tablespoons of water....
The first is the wholesaling and retailing enterprises present a U - shaped structure.首先,北京的批发、零售企业呈现U形结构.For the foreign - funded commercial enterprises that undertake wholesaling business.从事批发业务的外商投资商业企业.Xingkai textil...
He halted before the door in indecision.他在门前犹豫不决地停了下来。Train services were halted as the fire raged for more than four hours...火灾肆虐超过4个小时，期间列车停止了运行。Godfrey's voice broke, and halted.戈弗雷声音都变了，停顿下来。They halted financia...