To displace or move a vein lode, or stratum, for example.(地层, 矿脉等)转位,滑动置换或移动(例如水脉、矿脉 、 地层等)Surgical waiting lists were reduced by the simple expedient of striking off all patients awaiting varicose vein operations...采取了将...
他们在当地的酒吧里喝桶装的苦啤酒。They drink bitter on draught in the local bar.请来一品脱苦啤酒.A pint of bitter, please.那么, 我们该喝一杯庆祝了. 你刚才喝的是苦啤酒 吧 ?Well, this calls for a drink. Is that bitter you're drinking?...
总裁捶胸顿足，称那是个错误的交易。The president beat his breast and called that deal a mistake.新任总裁已经执行了抛售方案。The programme of sell-offs has been implemented by the new chief executive.坎贝尔公司的总裁退休后，麦戈文被选定为继任者。When the chairman of Campbell&...
They are the descendants of plants imported by the early settlers.它们是早期移民带来的一些植物的后代。Its descendants will reign over it forever, whether gifted or boobies.它子子孙孙, 不论贤愚,都永远身居王位.Ostriches are descendants of dinosaurs, and th...
Pare the rind from the lemons.把柠檬皮剥掉。First, pare the rind from the lemon.首先把柠檬皮剥掉。Pare off the rind from the orange using a sharp knife.用锋利的刀子削去橙子皮.Pare the brown skin from the meat with a very sharp knife.用一把非常锋利的刀将褐色的皮...
The brouhaha comes as TBWA pitching to retain ad duties for Visa.李岱艾打算暂缓投放维萨的广告引发了一些骚动.That is why traditional allergists believe that all the brouhaha over food allergies is unwarranted.粉尘螨和户尘螨是两种最常见的过敏源,绝大多数过敏体质的人都对这两项...