A miracle is something that seems impossible but happens anyway.奇迹就是看似不可能,却发生了。If you wait, all that happens is that you get older.如果你等待,发生的只有变老。When life gets hard and you want to give up, remember that life is full of ...
...scientific evidence that did not fully accord with the facts uncovered by the police.与警方所掌握的情况不完全一致的科学证据He claimed that his parents had abandoned him...他声称父母遗弃了他。Anecdotal evidence suggests that sales in Europe have s...
He can perform an astonishing variety of acts, including mime and juggling.他能表演好几种令人惊叹的把戏,包括哑剧和玩杂耍。I find life more charming and more astonishing than I'd ever dreamed.我发现生活比我想象的更迷人、更不可思议。He became famous as an inve...
所有提交的文件必须真实且易于查证,这一点很关键。It is crucial that all documents presented are authentic and easily verifiable.他将文件叠起来,塞进自己的书桌抽屉里。He folded the papers and stuck them in his desk drawer.她从未参与过为任何人获取或复制机密文件之事。She never participate...
格特鲁德此时明显察觉自己的悲伤情绪已影响到他人。Gertrude now clearly felt that she had obtruded her sorrow.塞西尔此时开始慌张起来,连忙发射了两枚遇险信号火箭。Cecil now began to panic and fired off two distress rockets.我认为此时喝杯咖啡是最赞的了.I think coffee is probably the best ...
所以说, 罪犯和他们的追寻者之间的斗争是永无止境的.As a result, there is an endless tug of war between criminal and pursuer.真理追寻者们, 真理是这样追寻的!Truth seekers, this is the way to seek truth!羽毛: 我们所有人都是追寻者, 走往启蒙之路.Feather: All of us are seekers, walk...
最近一期的《柳叶刀》杂志中强调了这一日益严重的问题。The growing problem is underlined in the latest issue of the Lancet.医生用柳叶刀切开他手上的水泡.The doctor lanced the boil on his hand.医生用柳叶刀切开疖子.The doctor lanced the boil....
同心球面是平行的.Concentric spheres are parallel.这两条路是平行的.These two roads are parallel.两根平行的传爆线间距离不小于0.2米.The distance between parallel cables is at least 0.2 m....