收支相抵。Outgoings and revenues balanced out.收支相抵, 尚余50元.After paying all the expenses, there is a balance of fifty yuan.我盘算了一下,这个月的收支相抵.I figured that we could make both ends meet this month....
They started to mend the woodwork and paint the walls.他们开始修补木建部分，粉刷墙壁。The hall is decorated in bright orangey-red with black and gold woodwork.整个大厅用鲜艳的橘红色装饰，木建部分漆成黑色和金色。They were settling to their work, rubbing down the ...
In is terminal pharynx laryngocarcinoma most a few years can you live?中晚期咽喉癌最多的能活几年?What does the symptom of laryngocarcinoma suffering from pharynx have?患咽喉癌的症状有哪些?Objective : To investigate the effects of recovery trai...
那些人醉后的讥诮怒骂真叫他伤透了心.The drunken taunts of the others had hurt his feelings.隔壁的那位妇女怒骂我们把球扔到她的花丛中去.The lady next door scolded us for throwing the ball into her flowers.海水浸湿了一切,他颤抖着怒骂涌入的浪潮.Salt - water soaked and shivering he...
那就是希腊人称之为“精神净化”的东西,大家一起感受怜悯和痛苦,分享快乐.Those things the Greeks called catharsis the sharing of pity and terror and joy with all.而较为富裕的城镇市民则是以净化的天然气取而代之.More prosperous city folk cook instead with more refined gases.给出了胶片负压展...
All of the corpses wrapped in white shrouds.个个尸体都披着白色的寿衣.He shrouds his business dealings in secrecy.他秘密进行交易。The stays and shrouds are set up for a full due.桅杆的左右支索完全拉好了.Figure 3 - 10 illustrates the result of a study or...