There was a brief pause in the conversation.对话中有短暂的停顿。This time their visit is brief.他们这次的访问时间很短。In brief, take no risks.总之，不能冒险。a brief and unsuccessful flirtation with the property market对房地产市场一时兴起、并不成功的介入He's bri...
"I don't know where he is," Hughes replied. "I'm not his keeper."“我不知道他在哪儿，”休斯回答说。“我又不是他的保姆。”He is also acknowledged as an excellent goal-keeper.他也被公认为是一名出色的守门员。He reloaded and nodded to the game-keeper.他给枪重新装上...
In 2 D visualization and drawing applications, vertical and horizontal scrolling are common.在二维的可视化及绘图应用中, 垂直和水平滚动非常普遍.In computer graphics, scrolling restricted to an upward or downward direction.在计算机图形学中, 只限于指向上或向下滚动屏幕...
Other presenting signs such as angioedema, generalized urticaria and cardiovascular collapse would suggest anaphylaxis.其他表现如血管性水肿 、 全身荨麻疹和心血管性虚脱提示出现过敏反应.A 23 - year - old woman experienced anaphylaxis following an intrad...
Only direct speech should go inside inverted commas.只有直接引语应放在引号内。Change the direct speech of the following sentence into the indirect speech.把下列句中的直接引语改成间接引语.Change the following from direct speech into indirect speech.把...
无麸质饮食对一些关节炎患者有疗效。Some cases of arthritis respond to a gluten-free diet.患者通常都会遵照医嘱行事。A patient will usually listen to the doctor'sadvice and act on it.患者按十分制给这些治疗方法打分。The patient rates the therapies on a scale of zer...
一旦发现有泄漏，警报就会响起来。Any escape, once it's detected, sets off the alarm.这两个共谋者的表情泄漏了秘密。The faces of the two conspirators gave the game away.这次原油泄漏可能会使波斯湾的海龟灭绝。The spill could wipe out the Gulf's turtle population....
奥斯卡喝了伏特加后醉醺醺地跳起了脱衣舞。Oscar, much the worse for vodka, did a striptease.她以跳脱衣舞为职业，有时也演些戏。She worked as a stripper and did some acting.我帮孩子们脱衣就寝.I helped to undress the children for bed....