The republic's factories have closed for the weekend to conserve energy.为了节约能源,该共和国的工厂周末不开工。They had to conserve the candles now with winter upon them.冬天眼看就要到了,他们不得不把蜡烛省着用。He writes on both sides of the sheet to con...
The republic's factories have closed for the weekend to conserve energy.为了节约能源,该共和国的工厂周末不开工。Conserve your energy, you'll need it!保存你的精力, 你会用得着的!The country starts carrying out new laws to conserve wildlife in t...
The coats, made of polythene sheet 0.05 millimetre thick, are fitted on the sheep after shearing.这种绵羊穿的罩衣, 是用0.05毫米厚的聚乙烯薄膜制成的,在剪完羊毛之后给羊穿上.In the Hebrides they shear their sheep later than anywhere else.在赫伯里兹,剪羊毛的时间比其他任何地...
Market makers earn their livings from the spread between buying and selling prices.做市商靠赚取买卖价差生存。The livings are more important to us than the dead.活着的人对我们来说比死去的更重要.The whose livings to entwine the whose dies.谁的生纠缠谁的死?...
George Eliot was a pen - name; her real name was Mary Ann Evans.乔治·艾略特是笔名, 她的真名是玛丽·安·埃文斯.He wrote to Eliot about a "big book" that was germinating in his mind.他写信告诉埃利奥特他脑海中正在酝酿的一本“巨著”。Today, however -- a century after he...