-
我看见了爱, 还看到了爱的结局, /听到了记忆外层的哪一片寂寥!Beholding, besides love, the end of love, / Hearing oblivion beyond memory!洗了澡出来,房间和走廊里寂寥无声.I emerged from the bath only to find the room and corridor deserted.好象荒原吐出来的寂寥,完全集中在这个从荒原出现的脸上.T...
2026年06月29日
-
用餐叉把肉叉走,分到4个盘里。Remove the meat with a fork and divide it among four plates.我大腿太粗,肚子上也净是赘肉,让我很发愁。My bulging thighs and flabby stomach made me depressed.他们把搞到手的肉拿来充饥。The meat they'd managed to procure assuaged their h...
2026年06月29日
-
v.宣布( declare的第三人称单数 ),断言,申报(收益),板球(在击球员还未全部出局时)宣布结束赛局...
2026年06月29日
-
n.水平,水准,水平线,水平面,水平仪,[物]电平adj.水平的,同高度的,平均的,平稳的vt.使同等,对准,弄平vi.拉平,(用枪等)瞄准(与 at 连用),变得平坦,将(话、批评等)对准目标vi.瞄准,拉平,变得平坦...
2026年06月29日
-
Taj Mahal的音标:...
2026年06月29日
-
The body must return identically to its original condition when the loads are released.当去掉载荷时,物体必须恢复到与原来完全一样的状态.The motion is periodic, which means it occurs identically over and over again.这个运动是周期的, 意即运动以同样的形式重复出现.The w...
2026年06月29日
-
“同一地”的英语可以翻译为:identically ...
2026年06月29日
-
轴生式...
2026年06月29日
-
由于低渗气藏一般具有低孔低渗的特点,所以其渗流机理与普通气藏相差很大.The percolation mechanism of low permeability reservoirs differs a lot from that of conventional gas reservoirs.低孔低渗的岩性、物性的变化影响了水淹层的有效识别.The changing lithology and physical property imp...
2026年06月29日
-
They've really been kicking ass lately — busting places up, harassing everybody.他们最近真是让人气不打一处来,闹得天翻地覆,搅得每个人都不得安宁。The court ordered him to stop harassing his ex - wife .法庭命令他不得再骚扰 前妻.It was too close to be merely har...
2026年06月29日
-
他是个苛刻的批评家,但却是个非常善良的人。He was a stern critic but an extremely kindly man.囚犯们很快就适应了苛刻的条件.The prisoners quickly became inured to the harsh conditions.他给自己制定了极为苛刻的标准,满腔热忱地献身于芭蕾事业。He set himself ferociously tough standards; an...
2026年06月29日
-
ferrozincite的音标:ferrozincite的英式发音音标为:[fe'rəʊzɪŋsaɪt]ferrozincite的美式发音音标为:[fe'roʊzɪŋsaɪt]...
2026年06月29日
-
“不密实”的英语可以翻译为:leakiness ...
2026年06月29日
-
暗黑破坏神(一个著名游戏的名称,中文谐音为“大菠萝”)...
2026年06月29日
-
The drift of the icebergs in the sea endangers the ships.海上冰山的漂流危及船只的安全.The spread of urban areas endangers wildlife.扩大城市面积危害着野生物.Any deviation from this pivotal task endangers our material base.离开了经济建设这个中心,就有丧失物质基础的危险....
2026年06月29日