此外, 由空间飞行器导引系统所产生的载荷与控制力一般是很小的.Also, loads and control forces imposed by space vehicle guidance systems are generally small.就连我们生活中占据重要地位的电视机也失去了控制力.Even TV has lost its command of our foreground.此外人也不是 “ 无所不知, 或者拥有完美的自控...
We are the Slovak company interesting in importing of cash drawers.我们公司有兴趣从中国采购大量现金存储柜.Market: Valuing Human Capital in the Post - Transition Czech and Slovak Republics.我.回归市场: 转型后捷克共和国与斯洛伐克共和国人力资本的升值.Languages: Czech is...
本文研究建立了溴苯腈在土壤及水中的残留测定方法.A method was developed for the residue analysis of bromoxynil in soil and water.研究了一种合成2, 6- 二氯苯腈的新方法, 优化出合成反应的最佳条件.This paper studies a new synthetic method of 2, 6 - dichlorobenzonitrile, and ab...
All that money brought nothing but sadness and misery and tragedy...钱带来的只是悲伤、痛苦和灾难。Today’s events bespeak future tragedy.今天的事件预示着未来的不幸。The tragic archetype of myth evolves into the contemporary tragedy.神话中的悲剧原型演变为现代悲剧.A ...
《古兰经》劝告人们在朝圣前斋戒，以作为一种补赎。The Koran recommends fasting as a penance before pilgrimages.他靠每周领取的作为病残养老金的直接转账救济支票过日子。He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.作为一名选手，他毫无私念，真正把自己摆在团队中。As a player he was uns...
Max held out his cup for a refill.马克斯递过杯子来要再续一杯。Refill packs are cheaper and lighter.补充包更便宜，也更轻。Refill and clean all salt and peppers, sugar bowls, and other condiments.清洁并续满所有的胡椒瓶、盐瓶 、 糖缸及其他调料.Can you give me two refill...